古の　人の植えけむ　杉が枝に

 霞たなびく 春は来ぬらし 

  　　万葉集 巻10-1814 徳川　宗敬

歌の意味

昔の人が植えたという杉の枝に霞がたなびいていることだ。春はやって来たに違いない。

万葉の人々が、「磯城島の大和の国」を始めた人たちのことを思い描いて作ったのが、この歌であろう。

 柿本人麻呂

 飛鳥時代の代表的な歌人。後世、山部赤人とともに歌聖と呼ばれる。人麻呂は巻向山麓の里に愛する妻が住んでいたために、この付近の自然を歌った作品が多い。